The Tibetan Oral History and Archive Project (TOHAP) is a digital online web archive of oral history interviews in Tibetan and Chinese with accompanying written transcripts (in English) that documents the social and political history of modern Tibet. The interview tapes can be listened to simultaneous with reading the transcripts. The translations were made in a literal style to retain a flavor of the original Tibetan. The TOHAP collection includes a large corpus of interviews from common folks and Drepung monastery monks speaking about their lives, and Tibetan and Chinese officials speaking about modern Tibetan history. An interactive glossary is available to explain Tibetan terms that appear in the transcripts.